Роман в письмах

Доброго дня!

 

Знаете, совсем недавно была Международная неделя письма - с 4 по 9 октября. Мы с подругой решили отметить её походом на экскурсию в музей Амурского утёса (о самом утёсе подробнее расскажу в следующий раз). Фишкой экскурсии было написание письма на открытке с фотографией старого Хабаровска и отправление его в любую точку страны. Мы с подругой отправили письма друг другу, потому что не знали ничьих адресов:)

 

Я долго думала об этом: естественно, что я не знаю ничьих адресов, я ведь никогда не писала писем. Правда-правда, простых писем на листочке, в конверте с марками и квадратными цифрами индекса. И не получала тоже:( От этих мыслей стало грустновато. Ведь в этом есть какое-то очарование: можно засушенный цветочек вложить, опять же, потом - ждать и подсчитывать дни: во вторник письма отправляют, потом будет идти неделю, а сразу ли его получат? и так далее.

Культура России: Республика Коми.

Доброго дня!

 

Продолжаем знакомиться с Севером России, сегодня - Коми.

 

Первое, что приходит в голову: эм..пожалуй, ничего. А, нет, вспомнила! Печора.

 

Чтобы не забыть: столица - Сыктывкар. Жители: коми, русские, украинцы, белорусы, татары. Преобладающая религия: христианство.

 

Прежде, чем начать сегодняшний экскурс в историю (а это будет именно он:), я хочу сказать, что на территориях современных республик зачастую проживали одни и те же народы, которые и стали предками сегодняшних жителей национальных республик. Так получилось с аланами, которые являются предками современных осетин, балкарцев и карачаевцев. 

 

То же относится и к  пермянам - загадочному древнему народу, который считается предком современных коми и удмуртов. Эти самые пермяне жили ещё в Приуралье ещё в I тысячелетии до н. э.

Опасаные связи виконта де Вальмона.

Здравствуйте!

Уже пару недель не было постов о прочитанных книгах. Таких, чтобы можно было с чистой совестью поставить тэг «французская литература», например. Конечно, это вовсе не значит, что я перестала читать:) Тем не менее, сегодня будет пост о книге прочитанной, пару лет назад и о её экранизации, которую я посмотрела на прошлой, кажется, неделе. Итак, конец интриге: «Опасные связи» Шадерло де Лакло и «Вальмон» Милоша Формана.

Та неделя у меня была посвящена Колину Фёрту, которого я очень люблю. В кино шёл неплохой «Гений» с его участием, я наконец-то посмотрела «Король говорит» (которого кажется видели все, кроме меня), и решила посмотреть что-нибудь из раннего. Поскольку я уже не раз убеждалась, что смотреть посредственный фильм только ради игры любимого актёра – мероприятие огорчительное, я выбирала по режиссёру и в конце концов остановилась на старом добром Милоше Формане.

Культура России: Адыгея.

Здравствуйте!
 

Начинаю свой безумный прожект "Культура России". И первый пост посвящается республике Адыгея.

 

Чтобы не забыть: столица - Майкоп, жители - адыги/черкесы (кстати, те самые черкешенки, красотой которых во всяких книжках часто восхищаются - это дочери Адыгеи:), русские, армяне, азербайджанцы, украинцы. Преобладающие религии: христианство и ислам. 

 

Первое, что приходит в голову: сыр.

 

А теперь начинаю удивительную историю, которая больше похожа на роман, чем на жизнь. Впрочем, роман по ней тоже написали, но это я забегаю вперёд.

Сон в Нефритовом павильоне. На этот раз.

Добрый день!

 

Сегодня я хочу поделиться мыслями, которые у меня вызвал роман корейский роман XVIII века "Сон в Нефритовом павильоне".

 

Вообще-то, я хотела скачать "Троецарствие", но, когда на сайте увидела название "Сон в Нефритовом павильоне", то, конечно, не смогла пройти мимо. Присмотревшись повнимательнее, я увидела, что это вовсе не китайский классический роман, как я сперва подумала, а корейский. Это ещё больше подогрело мой интерес и до "Троецарствия" я так и не добралась:)

 

"Сон в Нефритовом павильоне" написан в соответствии с традициями, однако, как мы помним, письменность и книжную культуру Япония и Корея заимствовали из Китая, поэтому традиции, здесь имеются в виду, именно китайские. Поскольку роман написан, приблизительно, в XVIII веке, то есть в одно время с романом Цао Сюэциня "Сон в Красном тереме", то мне показалось особенно интересным попытаться увидеть в корейском романе какие-то национальные черты, отличающие его от китайского, к идеалам которого стремился неизвестный автор.

Рассказ о Франце Штернбальде, который был окружён художниками.

Доброго дня!

 

Вообще-то, роман Людвига Тика, о котором я хочу повести свой рассказ называется "Странствия Франца Штернбальда". Этот роман написан в XVIII веке, в эпоху расцвета романтизма. Ярчайшим произведением немецкого романтизма является роман Иоганна  Гёте "Страдания юного Вертера". Помните такой? Там герой много страдает от любви, а в конце совершает самоубийство. Так вот, "Странствия Франца Штернбальда" - это, как бы, роман Гёте, только наоборот: с хорошим концом. И это - не спойлер, вы бы и сами догадались с первых страниц, чем закончится это дело. А вот, как оно началось...

Сон в Красном тереме или Роман камня.

Доброго дня!

 

Сегодня я хочу немного рассказать о своём знакомстве с китайской классической литературой. Начну издалека.

 

Одно из моих любимых произведений - новелла Х. Л. Борхеса "Сад расходящихся тропок". В ней, герои очень много говорят о творчестве некого китайского писателя, решившего написать роман, который превзошёл бы "Сон в красном тереме" - классическое китайское произведение. То есть этот роман упоминается в качестве эталонного, при чём очень сложного в сюжетном отношении: запутанного и непонятного. Меня заинтриговала такая оценка и я решила его прочитать.

Так, благодаря Х. Л. Борхесу, началось моё знакомство с китайской классикой, ибо, пока я искала "Сон...", узнала о некоторых ещё классических произведениях китайской литературы, которые тоже взяла на заметку.

Так тропки от одного произведения разбежались ко многим.